Dag lezer,

De Poort naar de Hel dooft langzaam uit. Dat klinkt als iets uit een Harry Potter-boek, maar we hebben het over een brullende vuurput ter grootte van een voetbalveld, midden in een dorre woestijn van Turkmenistan. De Darvaza-gaskrater brandt al jaren, maar lijkt nu stilaan uit te doven.

Hoewel dat positief klinkt, is het op ecologisch vlak wellicht geen goede zaak. De vlammen in de krater zetten methaan namelijk om in CO₂ en dat is net goed voor de planeet, want op korte termijn draagt methaan veel krachtiger bij aan de opwarming van de aarde dan CO₂.